Kindliche Unschuld und erste Liebe, gemischt mit dunkler Magie und hoher Fantasie, sind ein Grundbestandteil des chinesischen Dramas. Wie Ice Fantasy (2016) basiert auch Ashes of Love auf einem Roman, in diesem Fall Heavy Sweetness, Ash Like Frost, von Dian Xian.
Der chinesische Titel der Fernsehserie, (Xiāngmì chénchén jìn rú shuāng), könnte ähnlich übersetzt werden. Google entscheidet sich für „Fragrant Honey Sinks Like Frost“, aber vielleicht gibt es ein implizites Komma und der chinesische Titel könnte als „Fragrant Honey Sinking, Ash like Frost“ wiedergegeben werden. Setzen Sie das Komma an der gewünschten Stelle und es ist immer noch auf diese einzigartige chinesische Art poetisch.
„Ashes of Love“ war zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung Mitte 2018 eine der ehrgeizigsten und teuersten TV-Fantasien Chinas. Kostüme, Bühnenbild und Spezialeffekte werden auf die nächste Stufe gehoben. Musik wird wieder einmal in den Hintergrund gedrängt und ziemlich schnell recycelt.
Zuerst lernen wir die unschuldige Jinmi vom Blumenstamm kennen, die von Yang Zi mit extremer Naivität gespielt wird, deren Darstellung sich jedoch sanft erweitert, während sie sich ihren Liebesprüfungen stellt, den Prüfungen, die ein besonderer Liebesbeweis ihr eigentlich ersparen sollte.
In ihren frühen Tagen wird sie von ihrem treuen Freund und Retter Lord Puchi ( Pūchī Jūn) gehänselt und umworben. Liao Jingfeng spielt Puchi mit einer schelmischen Prahlerei, die mich ein wenig enttäuscht zurücklässt, als sich herausstellt, dass er nicht Jinmis größtes Liebesinteresse ist. Diese Rolle fällt dem grüblerischen Deng Lun zu, der Xufeng spielt: den unsterblichen Phönix, Herrn des Feuers und wahrscheinlichen Thronfolger des Himmlischen Reiches.
Puchi ist nicht wirklich Xufengs Rivale um die Hand von Jinmi. Dies liegt an Xufengs älterem Bruder Runyu , der Kronprinz wäre, wenn er nicht unehelich wäre. Nicht gerade originell, und als jemand, der die ersten sechs Monate seines Lebens in einem Waisenhaus verbracht hat, kann ich dafür bürgen, dass nicht alle Waisen intrigant, eifersüchtig und zwanghaft sind.
Luo Yunxi als Runyu bietet eine ausreichend düstere und gekränkte Darstellung des unehelichen Sohns des Königs, der ständig von seinem talentierteren und populäreren jüngeren Bruder in den Schatten gestellt wird. Runyu beginnt schließlich die Fassung zu verlieren, als klar wird, dass Xufeng das Herz von Jinmi besitzt. Der Rest der Geschichte besteht aus mehr als 60 Episoden, in denen Runyu versucht, Xufeng und Jinmi zu untergraben, ergänzt durch ein paar Nebenhandlungen und Hintergrundgeschichten.
Die Autoren weichen nicht von diesen Charakterbeschreibungen ab, die als Archetypen dafür dienen, mit wem wir eindeutig sympathisieren sollen. Xufeng ist kraftvoll, unterdrückt, aber fair. Runyu ist hinterhältig, autoritär und letztendlich zu bemitleiden. Jinmi ist das reine Ziel, das beide erreichen wollen; Der Kampf um ihre Unschuld ist ein Versuch, diese Unschuld einzufordern. Xufeng war jedoch zuerst dort und Jinmi erblickte ihn als erster. Der Heiratsvermittler, gespielt von Xia Zhiyuan mit hoher Tonhöhe und schnellem Feuer, besteht darauf, dass das Schicksal sie als Liebhaber ausgewählt hat, und tut alles, was er kann, um das Schicksal zum richtigen Ergebnis zu führen.
Runyu gibt dem Schicksal mehr, als sie erwarten würde, und das gibt Ashes of Love genügend Zeit, sich mit der Politik und den Streitereien zwischen den Königreichen auseinanderzusetzen. Weniger anspruchsvolle Zuschauer werden von den Eskapaden von Jinmi, Xufeng und Runyu und den Herausforderungen, denen sie in den verschiedenen Bereichen gegenüberstehen, unterhalten. Am interessantesten fand ich jedoch die zweideutige, fast umgekehrte Moral des Himmels- und Dämonenreichs.
Das himmlische Königreich ist weit entfernt von Süße und Licht. Kaiser Taiwei (He Zhonghua) regiert mit der Einstellung „Tu, was ich sage, nicht was ich tue“, während seine kriegerische Frau, die Kaiserin Tuyao (gespielt von Kathy Chow mit großer Empörung), Rache für seine Indiskretionen in der Ehe sucht, nicht indem sie seine Macht in Frage stellt , sondern indem er die Ziele seiner Untreue verfolgt.
Eines dieser Ziele war die verstorbene Flower Immortal und Mutter von Jinmi, Zifen (Zhang Yanyan). Könnten Xufeng und Jinmi also, Gott behüte, tatsächlich einer „der Liebe, die es nicht wagt, ihren Namen auszusprechen“ frönen? Runyu würde sich freuen, wenn das der Fall wäre.
Die romantischen Fäden verstricken sich schnell wie ein Garten ohne Feng Shui. Wie bei Ice Fantasy haben wir wieder ein Liebesfünfeck. Runyus treuer Vormund Kuang Lu, gespielt von dem verehrenden Du Yuchen, wirft alles bis auf die Küchenspüle nach ihm und bleibt ihm trotz seiner abweisenden Haltung treu.
Dann ist da noch Suihe, die in Xufeng verliebt ist und wie Runyu entschlossen ist, ihre Beute auf jeden Fall zu fangen. Es ist oft so, dass je böser die Rolle, desto besser die Schauspielerei, und Faye Wang ist da keine Ausnahme, verwirrt und verzweifelt, ihre unerhörten Intrigen sind ein perfekter Gegenpol zu Runyus direkteren Maßnahmen.
Etwas Erleichterung könnte in der parallelen Romanze zwischen Liuying, der Dämonenprinzessin, gespielt vom frechen Chen Yuqi, und Muci, mürrisch gespielt von Zou Tingwei, zu finden sein. Muci wird von der Himmlischen Kaiserin erpresst, jeden zu ermorden, den sie will. Liuying wird alles tun, um ihn von seinem Fluch zu befreien und ihren ehemaligen Leibwächter zu ihrem Lebenspartner zu machen.
Mit seinen Festen, dem Trinken und dem Fehlen von Zeremonien scheint das Dämonenreich ein wärmerer Ort zum Leben zu sein, aber auch die Politik infiziert die Dunkelheit, und verschiedene Häuptlinge ringen um die Macht. Am Ende scheint Ashes of Love zu sagen, dass nicht Ihr Stamm wichtig ist, sondern Ihr Charakter, Ihre Loyalität gegenüber denen, die Ihnen am nächsten stehen.
Endgültiges Urteil: 7,0
Ashes of Love ist ein Blickfang. Im großen Himmlischen Palast ziehen der Himmlische Kaiser und die Kaiserin mit ihren opulenten Kopfbedeckungen die Aufmerksamkeit auf sich, aber diese schmuddeligen Dämonen in Schach zu halten, ist eine Vollzeitbeschäftigung. Jemand muss die schwierigen Entscheidungen treffen. Selbst wenn die Herren der Dunkelheit nur trinken und lachen (wenn auch böse), muss das himmlische Reich jederzeit bereit sein, ihre gerechten Blitze der Empörung niederzuschlagen onision.
Wenn es Ihnen also nichts ausmacht, übertriebene Liebesgeschichten zu erzählen, genießen Sie die prächtige Landschaft, die schicken Kostüme und die beeindruckende dunkle Magie der letzten Schlacht, die den Kampf um Helena von Troja wie eine Hinterhofschlägerei erscheinen lässt.
